Aux États-Unis, le pays de tous les possibles, il existe bel et bien des limites – et notamment sur les routes. Les règles de circulation aux États-Unis sont en effet assez strictes par rapport à celles en Allemagne, du moins en ce qui concerne la vitesse. Si vous avez l'habitude de rouler sans limitation de vitesse sur l'autoroute, un road trip aux États-Unis représentera un sacré changement.
En effet, sur les highways typiques, la vitesse maximale autorisée est généralement de 75 miles par heure, soit environ 120 km/h. Sur les routes de campagne plus petites, la limitation de vitesse peut également être d'environ 88 km/h. Et dans de nombreux parcs nationaux, où l'on trouve de nombreux virages en épingle, la vitesse peut descendre jusqu'à 20 km/h. Si vous prévoyez un voyage aux États-Unis, gardez donc à l'esprit que les trajets prendront plus de temps qu'en Allemagne. En revanche, concernant les taux d'alcoolémie, les États-Unis sont un peu moins stricts : pour les conducteurs de plus de 21 ans, la limite maximale est de 0,8 ou 1,0 gramme par litre selon l'État. Vous trouverez ici un résumé des autres règles de circulation aux États-Unis :
Règles de circulation aux États-Unis
Vitesses maximales aux États-Unis
Les vitesses sont indiquées en miles par heure (mph) : 1 mph = 1,6 km/h
Les highways correspondent aux routes nationales en Allemagne.
Les Interstate Highways correspondent aux autoroutes en Allemagne.
Il n'y a parfois aucune limitation de vitesse sur les Interstate Highways.
Toutes les informations sur le permis de conduire aux États-Unis sont disponibles ici.
Indications en mph | Voiture | Voiture avec remorque | Camping-car | Moto |
en agglomération | 15 à 35 | 15 à 35 | 15 à 35 | 15 à 35 |
hors agglomération | 55 à 75 | 55 à 75 | 55 à 75 | 55 à 75 |
Autoroute | 55 à 75 | 55 à 75 | 55 à 75 | 55 à 75 |
Une limitation de vitesse à 15 mph se rencontre surtout à proximité des écoles. En agglomération, la limitation est généralement de 25 mph.
Taux d'alcoolémie aux États-Unis
Tous les conducteurs de véhicules à moteur | Tous les conducteurs de véhicules à moteur de moins de 21 ans |
0,8 à 1,0 gramme par litre selon l'État | 0,0 à 0,4 gramme par litre selon l'État |
Obligations légales aux États-Unis
Catégorie | Obligation / Exigence |
Port de la ceinture | |
de sécurité | Obligation légale, sauf dans l'État du New Hampshire |
Feux de jour | |
/ Obligation d'éclairage | Obligation légale dans la plupart des États |
Roue de secours | Il n'y a généralement pas d'obligation légale d'avoir une roue de secours ou un kit de réparation, mais certains États peuvent déroger à cette règle. |
Pneus hiver | Aucune obligation légale ; pneus toutes saisons le plus souvent |
Siège enfant | Obligation légale, mais pas de réglementation uniforme concernant l'âge, la taille ou le poids ; vous obtiendrez des informations plus précises sur les exigences de chaque État auprès du loueur de voitures, entre autres |
Gilet de sécurité | Généralement pas obligatoire, mais certains États peuvent déroger à cette règle. |
Triangle de signalisation | Généralement pas obligatoire, mais certains États peuvent déroger à cette règle. |
Trousse de premiers secours | Généralement pas obligatoire, mais certains États peuvent déroger à cette règle. |
Extincteur | Pas obligatoire |
Ampoules de rechange | Pas obligatoire |
Stationnement aux États-Unis
Interdiction de stationner aux arrêts de bus, près des bouches d'incendie, sur les trottoirs abaissés, devant les sorties, sur les passages piétons, en double file et dans les zones de stationnement interdit signalées.
En agglomération, les couleurs ou inscriptions sur le bord du trottoir indiquent les zones de stationnement et leurs règles.
Carburants aux États-Unis
Presque toutes les voitures aux États-Unis roulent au « gas », c'est-à-dire à l'essence. Mais attention : le gaz, comme le butane, est également appelé « gas » ! En revanche, peu de voitures aux États-Unis roulent au diesel (« diesel »), plutôt les gros camions.
Désignation allemande | Désignation locale | Indice d'octane |
Essence normale sans plomb | regular gas, unleaded gas | 91 / 87 |
Super sans plomb | mid-grade gas, plus gas | 95 / 90 |
SuperPlus sans plomb | premium gas, supreme gas | 98 à 100 / 93 à 94 |
Diesel | diesel | - |
Divers aux États-Unis
Les piétons ont toujours la priorité aux États-Unis.
La voie de droite peut soudainement devenir une voie de virage à droite et est idéalement signalée par le panneau « this lane must turn right ».
Lors de la conduite aux États-Unis, tourner à droite au feu rouge est autorisé dans la plupart des États et n'est expressément interdit que par le panneau « No right turn / Right turn only at green arrow ».
En particulier dans les zones urbaines, les bus et les véhicules avec plusieurs passagers sont autorisés à utiliser une voie réservée.
Aux intersections avec des panneaux stop portant la mention 4-Way, la règle est la suivante : le véhicule qui s'arrête en premier à l'intersection peut repartir en premier.
Le dépassement est autorisé à gauche et, dans la plupart des États, également à droite.