Telematin

Conditions de participation au programme « offre par e-mail »

 

1§ Contenu et fréquence

En vous inscrivant au programme « offre par e-mail », nous vous transmettrons les offres et les informations de service liés tout simplement par e-mail. Pour éviter les erreurs, un processus de double confirmation mis en place. Après avoir indiqué votre adresse e-mail sur notre site internet, vous obtenez de notre part un e-mail de validation sur l'adresse e-mail que vous nous avez fournie. C'est seulement après avoir validé cet e-mail que vous êtes enregistré au programme « offre par e-mail ». Vous n'avez besoin de vous inscrire qu'une seule fois. Si vous souhaitez, par la suite, vous inscrire pour d'autres offres, il vous suffira d'indiquer votre adresse e-mail.

2§ Désinscription

Il est à tout moment possible de vous désinscrire du programme « offre par e-mail ». Vous pouvez vous désinscrire soit en cliquant sur le lien de désinscription présent sur chacun des e-mails du programme « alarme tarifaire », soit – si vous détenez un compte client sur Carigami – dans les paramètres de votre compte client. Si besoin vous pouvez également contacter à ce sujet notre service client. Vous avez aussi la possibilité de nous contacter par e-mail à l’adresse news@reply.carigami.fr.

Attention : veuillez ne pas utiliser le bouton « spam » présent dans votre boîte de réception de vos e-mails. Dans le cas contraire, il n'est pas certain que vous receviez convenablement les autres e-mails envoyés par Carigami (comme les confirmations de réservation, par exemple). Veuillez noter qu'une désinscription au programme « offre par e-mail » ne se fait pas automatiquement en cas de désinscription aux autres services. Si vous ne souhaitez plus recevoir les e-mails qui ne contiennent pas uniquement des informations relatives à vos réservations, veuillez envoyer un e-mail à l'adresse e-mail citée sous le paragraphe 3.3. Indiquez alors dans l'objet ou le corps du texte de votre e-mail que vous souhaitez vous désinscrire de l'ensemble des services.

3§ Protection des données

3.1 Collecte, traitement et utilisation de vos données personnelles

Nous collectons et utilisons vos données de façon limitée afin de vous offrir les meilleurs services et réservations possibles. Dans ce cadre, nous traitons vos données de façon responsable.

Nous enregistrons les données personnelles suivantes : l'adresse e-mail que vous indiquez au moment de l'inscription. De plus, nous enregistrons l'adresse IP que vous avez utilisée lors de l'inscription. L'enregistrement de l'adresse IP a lieu pour éviter tout abus et est supprimé après validation du lien de confirmation.

Afin de rendre les e-mails que vous recevez plus utiles ou plus intéressants, nous obtenons, si votre ordinateur accepte cette fonction, des informations pour savoir quels e-mails de Carigami vous avez ouverts et sur quels liens vous avez cliqué. En outre, les données que vous nous avez communiquées, les autres informations enregistrées dans votre compte client ainsi que les données d'utilisation du site internet nous aident à vous faire parvenir des publicités personnalisées et/ou des offres et services particuliers. De plus, nous incluons dans nos offres numériques et dans nos alarmes tarifaires des cookies et des balises web.

3.2 Transmission de vos données à un tiers

Nous ne transmettons pas vos données personnelles à un tiers dans un but commercial (vente, location) et ne procédons à aucun commerce des adresses. Si cela est nécessaire dans le cadre de publicité de nos propres produits ou pour nos offres de services, nous transmettons vos données aux entreprises partenaires au sein de l'UE qui nous soutiennent dans la mise en place et l'envoie de notre matériel publicitaire. Dans ce cas, les données transférées sont toutefois réduites au strict minimum. Nous choisissons soigneusement nos partenaires et ils sont tenus, conformément aux dispositions légales, de traiter vos données en toute confiance, de même qu'ils sont tenus de respecter nos standards concernant la protection des données. En particulier, il ne leur est pas permis de transmettre les données de nos clients à un tiers dans un but marchand.

3.3 Opposition à l'utilisation de vos données personnelles

Si vous souhaitez vous opposer à l'utilisation ultérieure de vos données, si vous souhaitez modifier vos données ou si vous souhaitez effacer vos données, veuillez nous le communiquer par écrit, soit par voie postale, soit par courrier électronique.

Pour cela, contactez-nous à l'adresse postale suivante : SilverTours GmbH, Responsable de la protection des données Özgü Ülger, Konrad-Goldmann-Str. 5D, 79100 Fribourg, Allemagne ou par e-mail à l'adresse protectiondesdonnees@carigami.fr. Cela se fait pour vous sans frais, mis à part ceux de la transmission de l'information au tarif de base. Veuillez noter que le fait de vous désinscrire du programme « offre par e-mail » n'entraîne pas automatiquement une désinscription aux autres services. Si vous ne souhaitez plus recevoir les e-mails qui ne contiennent pas uniquement des informations relatives à vos réservations, veuillez indiquer dans l'objet ou le corps du texte de votre e-mail ou de votre lettre que vous souhaitez vous désinscrire de l'ensemble des services.